DUBEN 2024

Loutková pohádka inspirovaná velikánkami ve svém oboru a ženami, které dokázaly překonat muže. Například jedna část se věnuje Elišce Junkové, automobilové závodníci a nebo Babičce Boženy Němcové či ženské rytířce Johance z Arku.

Pro děti od 3 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

 
Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

BŘEZEN 2024

Moudrá Baba Jaga, její sestry a Kostěj Nesmrtelný střeží Meč moci nejmocnější, posvátnou pojistku míru. Ale jednoho dne někdo Kostěje přelstí, zmocní se Meče a nastane kruté válčení. Kdo nastolí konec tohoto nesmyslného krveprolévání?
Poslechněte si příběh o veliké lásce Ivana bohatýra a Marji Morevny krásné carevny. O lásce, která překoná všechno zlé a temné. A právě v tomto příběhu onen tajemný Meč moci nejmocnější hraje klíčovou roli.

Akční loutková podívaná na motivy ruských lidových pohádek.

Pro děti od 5 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.
Jak se za dobu své existence proměnil Švestkový Dvůr a umělci, kteří jím prošli? Proměna Švestkového Dvora jako místa pro komunitu. Diváckou i tvůrčí. Podporující i podporovanou.
Během letošní Noci divadel uvidíte představení umělců, na jejichž tvorbu měl Švestkový Dvůr a Divadlo CONTINUO Theatre vliv. Také společně nahlédneme do archivu a promítneme si fotografie z dob minulých i současných.

 

14:00 Kateřina Šobáňová: Pozor, někde tady je!
Kreativní workshop s Kateřinou Šobáňovou: Baba Jaga, čarodějnice či ježibaba jsou názvy pohádkové postavy, která hlavním hrdinům na cestách za štěstím a sny může pomoci, nebo naopak hatit plány. Společně s dětmi a rodiči si vyzkoušíme plnit nejen její úkoly, ale i zkusit se alespoň na malou chvíli proměnit v ní samotnou!!!

15:00 Natália Peták (ve spolupráci s Divadlem Continuo): Zuna
Autorská loutková pohádka “ZUNA” je inspirovaná několika magickými příběhy z různých části světa a zpracovává téma odpovědnosti z vlastního rozhodnutí, překonání strachu a síly našich činů. Vypráví o malé holčičce, která má neobyčejný kouzelný dar a ocitla se ve světě lidí. Brzy však pozná, co dokáží napáchat zloba, chamtivost a nevraživost s láskou a našimi nejhlubšími sny. Putuje neznámým světem a na své cestě objeví sílu přátelství a laskavosti tam, kde je ostatní lidé nevidí a nikdy nenaleznou… Nebo copak vy jste někdy slyšeli, co si vyprávějí žížaly? Ne? Tak to byste tedy měli…

16:00 Natália Peták: Zuna – workshop
Po představení nabízíme výtvarnou dílnu. Děti budou mít možnost ponořit se do tajů výroby jednoduché loutky (nejlépe s asistencí rodičů) – nebo – pokud je spíše láká svět barev, namalovat všechny dojmy z představení které papír snese! Těšíme se na všechny!

18:00 Waxwing Theatre: Loutková FAUST Inscenace
Loutka vejde do baru … a do příběhu, ze kterého nikdy nemůže uniknout. Loutková FAUST Inscenace je tragikomický faustovský příběh o vině a touze, a věčné otázce: “Co je smyslem života?” Konec konců, jak lehké je prodat svou duši ďáblu, ale jak těžké je vědět, co to vlastně znamená. Loutková FAUST Inscenace kombinuje loutkové divadlo s živou hudbou a je vhodná pro dospělé i jejich děti (10+). Představení je v českém jazyce, texty písní částečně v anglickém jazyce.

18:00 Kreativní hlídání
Hlídání pro děti, jejichž rodiče se rozhodnou jít na Fausta. Děti budou mít o zábavu postaráno, budou v bezpečí a pod dohledem po celou dobu představení. 

Workshop v 14:00 a hlídání pro děti je pro přihlášené účastníky!
Přihlašovací formulář

 

Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

ÚNOR 2024

Autorská pohádka pojednává o přátelství svérázného sněhuláka a štěněte Alíka – pejska, kterého vyhnali z domu. Tito dva hrdinové se dostanou do víru dobrodružství a nečekaných zvratů, v nichž musí prokázat odvahu a vtip. Také se nebojí riskovat kůži jeden pro druhého, protože věrnost může být silnější než vlk, lidská hloupost i smutek. Pohádka plná legrace, hudby a loutkových gagů.

Pro děti od 4 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Představení na motivy slavné hry Karla Čapka vzniklo ve spolupráci s Českým centrem Mezinárodního PEN klubu u příležitosti stých narozenin robota. A robot je přece stroj.

Roboti, loutky. To stroje obstarávají hudbu, to loutky zábavu. Stroje obstarávají vzrušení. Nestávají se z nás loutky? Nejsou emoce na obtíž? Není láska na obtíž? Lidé degenerují, svět je zamořen roboty. Spása je v lásce, ale není láska na obtíž? Kde je duše? Kde je duch?

A hle – jsme roboti.

Představení pro dospělé. Nevhodné pro děti do 12 let.
80 minut bez přestávky.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

LEDEN 2024

…je tradiční Erbenova „Jabloňová panna“ vyprávěná velmi netradičně, za pomoci gramofonových desek a dalšího haraburdí.

Pro děti od 4 let a jejich rodiče.
Délka 45-55 minut.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

PROSINEC 2023

Vánoce jsou časem klidu a porozumění. Tak se v klidu posaďte a shlédněte náš příběh, kdy život před narozením Ježíše byl plný dobrodružství. Dvou lidí, kteří si možná ne vždy rozuměli. Třech králů, kteří byli možná hvězdáři a možná mudrcové. Několika zvířat, která němě snášela svůj osud ve prospěch vyšších cílů. Příběh o nás lidech. A kometě.

Pro děti od 5 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Divadlo Continuo uzavře rok 2023 premiérou nové inscenace NOSITELÉ, s.r.o.

Inscenace je pohybově-vizuální zpovědí o stárnutí lidského těla, křehkosti, kráse a prožitku smysluplnosti vlastní existence mezi představami a realitou, pohybem a slovem, zvuky a tichem, potřebami a sny.
Pod režijním vedením Kateřiny Šobáňové se na scéně v sólové inscenaci představí švýcarský performer Stefan Bütschi.

Po premiéře vás zveme na Vánoční posezení.

 

Kateřina Šobáňová, Stefan Bütschi a Divadlo Continuo

NOSITELÉ,  s.r.o.

Pohybově-vizuální zpověď o stárnutí lidského těla, křehkosti, kráse a prožitku smysluplnosti vlastní existence.
Kolik dveří za život otevřeme, kolik prahů překročíme, na kolik židlí usedneme, než najdeme pocit bezpečí a klidu?
Do kolika očí během života pohlédneme, kolik slov našimi ústy projde, kolika těl se budeme dotýkat, než uspokojíme naši touhu po blízkosti a intimitě?
Co se s člověkem pak stane, když to vše jednoho dne ztratí a náhle se ocitne osamocen v neznámém prostředí?
Lidské tělo je kronikou našeho bytí. Od prvního nádechu se do něho ukládají naše vzpomínky, které k sobě vážou lidi, místa, situace a emoce. Ačkoli si mnohé z nich „nepamatujeme“ vědomě, v těle jsou uložené navždy.
S přibývajícím věkem a větší křehkostí těla se mění jejich skutečná kvalita i intenzita a s příchodem stáří na síle získává v těle usazený emoční sediment dávných událostí a reakce na něj. Slabost těla vede k úspornosti pohybů a každodenní jednotvárnosti, přesto síla vzpomínek, či naopak jejich věčná ztráta dávají prostor k nečekaným kombinacím mezi představami a realitou, pohybem a slovem, zvuky a tichem, potřebami a sny. 

Inscenace NOSITELÉ, s.r.o. je výsledkem dlouhodobého autorského projektu pod vedením Kateřiny Šobáňové (členka souboru Divadlo Continuo od r. 2008), který byl zaměřen na výzkum pohybu, tělesnosti a expresivity stárnoucího lidského těla.

Pod režijním vedením Kateřiny Šobáňové se na scéně v sólové inscenaci NOSITELÉ, s.r.o. představí švýcarský performer Stefan Bütschi.

 

koncept a režie: Kateřina Šobáňová
účinkuje: Stefan Bütschi
umělecká supervize: Pavel Štourač
světelný design: Amador Artiga
zvukový design: Anna Luňáková
zvuk: Vojtěch Divoký
technická a scénografická spolupráce: Martin Janda
produkce: Martin Mikl
booking: Nikola Križková
marketing a komunikace: Zuzana Bednarčiková

za podpory: Ministerstvo kultury České republiky, Jihočeský kraj, Státní fond kultury České republiky
partner: Švestkový Dvůr, z.s.

délka: 45 min.

Vstupenky online nebo na místě před představením.

 

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

LISTOPAD 2023

„Odvaha je odolnost vůči strachu, ovládnutí strachu – ne absence strachu.“ Mark Twain

Věděli jste, že hluboko v magických lesích žije přízrak, který vábí kolemjdoucí, okouzluje je a následně přebírá kontrolu nad jejich tělem? Pohádka vyprávěná bez jediného slova, vše řečeno jen skrze pohyb. Příběh jedince, který se vydal na cestu za dobrodružstvím, na výpravu plnou bytostí schovávajících se ve stínech. Tam kde nebezpečí číhá za každým rohem a kde nikdy nevíte komu můžete věřit. Zvládne náš hrdina tento souboj s nadpřirozeným světem? Sám určitě ne. Bude potřebovat tvoji pomoc! A proto hledáme odvážlivce, kteří se postaví strachu a zlu. Nebojácné jedince, kteří vyhrávají nad sebou samými a mění špatné konce na šťastné.
Hledáme hrdinu do příběhu.
Možná si to právě ty, no nejdřív se zeptáme: Bojíš se tmy?

Koncept, autor, performance: Andrej Lyga
Hudba: Ondřej Kolín
Světelný design: Lukáš Klíma
Produkce: Júlia Pecková
Koproducke: KD Mlejn, z.ú.
Projekt vznikl za podpory: Ministerstvo kultury ČR, Švestkový Dvůr
Foto: Vojtěch Brtnický

Pro děti od 5 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Inscenace o větru ve vlasech. Hudebně-divadelní jam session inspirovaná fenoménem iniciační cesty procházejícím historií americké literatury od Marka Twaina, přes Jacka Londona, Jacka Kerouaca až ke Cormacu McCarthymu.

Náš hrdina (pojmenovali jsme ho Jack na upomínku dvojice tuláků-litérátů London-Kerouac) je student literatury, který má ale teoretizujícího a od reality i tvorby odtrženého studia po krk. A stejně tak spořádaného života ve městě a výhledu na nalajnovaný život v duchu amerického snu. Tak se této přítomnosti a budoucnosti rozhodne utéct, sbalí se a vydá se na stop. U krajnice potkává svůj protiklad, Hucka (na upomínku Huckleberryho Finna, prvního slavného vagabunda americké literatury) tuláka bez domova, bez závazků, bez plánů. Jako třetí do party pak k nim ještě přibude Carolyne, která na cestu utekla před svým snoubencem a blížící se svatbou. Ti tři se tedy vydávají na cestu a za její cíl si volí San Francisco – nejzápadnější výspu a město s pověstí svobodného ráje. Ale o cíl tu zase tak moc nejde. Důležitější je cesta samotná a její smysl nespočívá v cíli, nýbrž v pohybu.

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.
Téma: HOŘÍ
Co podle nás nejvíc hoří?
Hoří podpora mladých nezávislých umělců. Prostor a čas je pro tvorbu a vznik nových projektů to nejdůležitější. Proto se snažíme každoročně uhasit naléhavost tvůrců a poskytnout několik typů rezidenčních pobytů.
Výsledky jejich práce můžete vidět během NOCI DIVADEL.
PROGRAM – NAHLÉDNĚTE DO PROCESU
15:00 – 17:00 Scénografický workshop s Rozálií Švaříčkovou
17:00 – FOMO – On Air / Barbora Ješutová a Barbora Nechanická / work in progress
18:00 – Rukavičkářské závody / Tereza Lenerová a kol. / work in progress
19:00 – Těžké divadlo / filmová prezentace work in progress
19:30 – Panelová diskuze

Noc divadel na Švestkovém Dvoře již tradičně dává nahlédnout pod pokličku umělecké tvorby a do zákulisí našeho divadla.

Součástí programu jsou i v letošním roce prezentace v rámci projektu New Ways a První meta.

Prezentace WORK IN PROGRESS se konají v rámci Rezidenčního programu na Švestkovém Dvoře díky podpoře Ministerstva kultury, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

 

Scénografický workshop s Rozálií Švaříčkovou
Chcete nahlédnout do záhad tvorby scénografie a vyzkoušet si na vlastní kůži, jak vznikají objekty do inscenací?
Staňte se na chvíli scénografem a vyzkoušejte si specifickou výtvarnou činnost, která k našemu divadlu neodmyslitelně patří!
Noc Divadel bude začínat scénografickou dílnou. Zaměříme se na práci s materiálem a ukážeme si základní postupy výroby loutky. Workshop je určený pro všechny, není omezen ani věkem, ani zkušenostmi. Prostor tu najdou i ti nejmenší loutkáři a výtvarníci!
Dílnu povede výtvarnice Rozálie Švaříčková, která má několikaletou zkušenost s výrobou scénografie pro Letní projekty Divadla Continuo. Ve své tvorbě se zaměřuje na přírodní materiály, tvorbu objektů a soch. Dokončuje studium na FHS na Univerzitě Karlově (Studium humanitní vzdělanosti)

Bára a Bára FOMO – ON AIR
Barbory. Jedna vtipnější než druhá. Stand-up komičky. Ale nonverbální. Chtěj bejt performerky, co hrajou herečky, co hrajou nějaký postavy a bourat čtvrtý stěny. Ale furt jim něco uniká.
Nebo se aspoň neustále bojí, že jim každou chvíli může něco uniknout. Že nestíhaj všechno, co by chtěly. Že nepoberou všechno, co by chtěly. Že neuspokojí všechny tak, jak by chtěly, ale ve všem o co se snaží si nakonec najdou radost. A co vy? Stíháte si tohle všechno zapisovat?

Rukavičkářské závody / Tereza Lenerová a kol. / work in progress
Kůže je ztělesněním tenké linie, která odděluje nitro od okolního světa. Smyslovým orgánem, kterým okolní svět vnímáme, vzácným materiálem. Povrch těla může být i odrazem nitra. Naše kůže je přecitlivělá, stejně jako celá společnost – obnažená a vyděšená. Co o nás vypovídá a jakou má hodnotu? Ve světě, který jsme vytvořili, nás už nedokáže ochránit, a tak jím raději procházíme “v rukavičkách”.
V Rukavičkářských závodech je člověk a zvíře v objetí. Kdo z nich je ohroženým druhem a co tady vlastně vymírá? Ocitněte se na chvíli v kůži někoho či něčeho jiného.

Těžké divadlo
Projekt Těžké divadlo vznikl ze zájmu o práci s těžkými objekty a z fascinace jejich tajemnou performativitou. Jako scénografové a loutkáři vyrábíme a animujeme loutky či objekty, které jsou nám plně podřízeny. Ale za hranicemi zkušeben neustále přemisťujeme objekty a materiály, které svou váhou a objemem spíše animují nás. Tíhou měříme čas a prostor. Kolik kroků ujdu, než to odložím? Dopočítám do dvaceti a pak to pustím.
Těžké objekty ale nejsou vždy jen břemenem, nabízí nám možnosti nezvyklých poloh, pohybů, možná je to dokonce tanec. Tíha zprostředkovává jiný rytmus a nové tělesné prožitky, nejen bolestivé. Je třeba se objektům přizpůsobit a naučit se s nimi zacházet. Pozorovat objekt a vložit do něho veškerou svou energii.
Tíha nabízí možnost extrémního soustředění. Vyhýbáme se iluzi, přejeme si pravdu. Soustředíme se na práci. Práci techniků, stěhováků, stavařů, scénografů a každého člověka v každý všední den.

Panelová diskuze – aneb Jak se peče divadlo?
Co Vás napadlo? Chcete se zeptat tvůrců? Poradit, sdílet, rozebrat to, co jste viděli? MÁTE JEDINEČNOU ŠANCI! Dáme si společně drink a rozebereme, co je třeba. Feedback session, jak ji možná neznáte.

Vstupné: Zdarma
Změna programu vyhrazena.

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Srdečně vás zveme na předpremiérovou prezentaci (work in progress) představení XPOSURE souboru MANUS Art Collective. Work in progress se
uskuteční v rámci rezidenčního programu na Švestkovém Dvoře díky podpoře Ministerstva kultury, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Název XPOSURE je odvozen od slova expose, kde jde o odhalení interního světa, podvědomí a skrytých interních procesů jednotlivce. Společnost,
ve které žijeme nás učí skrývat své vnitřní démony, zůstanou hluboko v podvědomí, kde je mnohokrát ani nejsme schopni rozeznat. Jako malý
hlásek v hlavě, který jsme schopni utišit až do té doby než se ocitneme před extrémní situací. Skrze tělo jsme schopni otevřít průchod k
nejniternějším pocitům a můžeme být sami překvapeni, co vše se uvnitř skrývá.

Choreografie: Klára Ešnerová (CZ)
Choreografická spol.: Meike Stevens (NL)
Dramaturgická spol.: Julia Godino Llorens (ES)
Interpretace: Agáta Jarošová (ES/CZ),
Barbora Ptáčková (CZ), Edita Antalová (SK),
Eva Mora Gonzalez (ES), Štěpána Nlasa Mfuta (CZ)
Světelný design: Judita Mejstříková (CZ)
Hudba: Bulat Yanyshev (UZB), Alexander Filimonov (UZB)
Kostým: Polina Akhmetzhanova
Produkce: MANUS Art Collective z.s.
Koprodukce: Divadlo BRAVO, tep39, Jatka 78, Švestkový Dvůr, EPO1
Za podpory: MKČR, SFK, Praha 7

Vstupné zdarma

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

ŘÍJEN 2023

Haničko, ty zpívej radši potichu! Pepíčku, polož na chvíli tu flétničku.
Už se vám někdy stalo, že lidé kolem vás nedocenili vaše hudební nadání?

Ludvík je kluk, kterému se líbí jedna princezna. Docela nadaná princezna.
Sám je z hudební rodiny, ale staví se k tomu po svém, a tak mu okolí moc nevěří, ale copak existuje jen jeden správný přístup k hudbě a jen jedna cesta k srdci princezny?

Koncept, režie: Markéta Labusová a kol.
Scénografie: Iva Ščerbáková, Berta Doubková
Hrají: Matyáš Míka, Alžběta Nováková
Produkce: Jakub Philipp

Projekt vznikl s laskavou podporou Hlavního města Praha a MKČR.

 

Délka představení: 40 minut
Pro děti od 5 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Trapezistka Eliška Brtnická se dlouhodobě zabývá uměleckým výzkumem na poli současného cirkusu. Klade si otázky, co je to visutá hrazda, jaké může mít podoby, jakým způsobem se to odráží na pohybu těla a co tento pohyb přenáší na diváka. Její tvorba se vyznačuje výraznými výtvarnými prvky, proto je její nový projekt uveden právě v kontextu galerie. V díle Thin Skin, k němuž přizvala Alžbětu Tichou a Filipa Zahradnického, se zaměřila na hrazdu jako na kinetickou a akční sochu. Hrazda byla dekonstruovaná, její parametry radikálně změněné a hlavním protagonistou se stala dlouhá tenká železná tyč.

Fascinuje nás chování toho materiálu, pohyb zavěšené tyče nás téměř hypnotizuje. Určité pohyby se mohou nevratně projevit na tvaru hrazdy a vytvořit nové podmínky ne/stability, na něž se musíme adaptovat. Vyrovnáváme se s křehkostí a zranitelností, které lze pocítit jen skrze tenkou kůži.

Thin Skin je meditativní dílo pohybové instalace. Svět jako grafický model, krajina linií. Kovové pruty se v prostoru prolínají s těly performerů, kteří citlivě přijímají fyzikální odpovědi materiálu – svého partnera. Pohyblivé sochy se objevují a mizí. Jejich archetypální kostry lze obalit významy nebo jen nechat plynout. Tělo se otiskne v hmotě, obraz v mysli, čas se ohýbá. Tato „intuitivní fyzika“ demonstruje nejzákladnější principy bytí v gravitačním poli země.

koncept, režie: Eliška Brtnická
tvorba a účinkují: Alžběta Tichá, Filip Zahradnický/ / Lukas Blaha Bliss, Eliška Brtnická
sound design: Stanislav Abrahám, Roman Džačár
lighting design: Martin Špetlík
kostýmy: Tereza Kopecká
materiály: Prokop Vondruška
konzultace: Ilona Jäntti, Stéphanie N’Duhirahe, Markéta Vacovská, Hana Turečková
dokumentace uměleckého výzkumu: Kateřina Korychová (diplomová práce)
foto: Anna Benháková
video: Kryštof Čížek
producent: Cirkus Mlejn, z.s.
koprodukce: DOX
finanční podpora: Hlavní město Praha, Ministerstvo kultury České republiky
partneři: KD Mlejn, Cirqueon, Diod Jihlava, Metropolis.dk

 

Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

ZÁŘÍ 2023

Jono Heyes a Beehive vydávají nové album u berlínského vydavatelství Asphalt Tango Records, pod názvem Beehive. Album vyjde v září 2023, kdy se také uskuteční série koncertů v ČR, Polsku a Německu. Společně s Heyesem zahraje skupina muzikantů z České republiky, Francie a Německa.

Prostřednictvím své hudby vás vezmou na safari do světa originálních zvuků, chytlavých instrumentálních motivů, energických vokálů a existenciálních témat.

_Jono Heyes and Beehive are releasing their breathtaking new album, Beehive with Asphalt Tango DE in September 2023. Hailing from __New Zealand, Heyes leads an award-winning group of musicians from the Czech Republic, France, and Germany. _

_Together they take you on a__ safari across Heyes’ original world of sounds, haunting instrumental motifs, passionate vocals and contemporary existential themes._

 

Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

“Křehkost je materiálová vlastnost, které souvisí s deformační reakcí na zatížení. Křehký materiál se při deformování a nárazech lehce poruší. Jejím opakem resp. protikladem je houževnatost” Nesnesitelně nostalgická báseň o křehkosti zavede diváky do zvláštního světa, ve kterém se tři chlapci pokoušejí vyrobit přírodní scenérii. Diorama jaké znají z muzea přírodní historie, možná spíš krajinu z Red Dead Redemption. Pomalu se měnící environment zaplňují kameny, klacky a stromy. Začíná pršet, na horizontu se objeví duha. Všechno je tu ale umělé. Natures mortes. Všechno je křehké, snadno se rozpadá. Na pozadí heroické krajiny se tři trubadúři ještě naposled pokusí čelit nelítostnému, hrubému světu, anebo se nadobro rozplynou. Performance se pohybuje na pomezí country koncertu, vizuální instalace a divadla. Koncept, režie, scénografie: Jan Mocek Hrají: Robin Seidl, Arseniy Mikhaylov, Tomáš Janypka Hudba: Matouš Hekela Zvuk, světlo: Ondřej Růžička Umělecká spolupráce: Tinka Avramova, Irina Andreeva Konzultace: Sodja Lotker, Erika Čičmanová, Martin Vala Produkce: Táňa Švehlová, SixHouses z.s.

Jan Mocek Projekty Jana Mocka se pohybují na hranici divadla a vizuálního umění. Ve svých performancích kombinuje prvky popkultury, politiky a dokumentu a zaměřuje se v nich na současná témata. Zářící město (2015), Shadow Meadow (2017), Fatherland (2018), Virtual Ritual (2019), I am the problem (2020), Present: Perfect (2021) jsou jeho poslední inscenace, které se objevily jak na tuzemských, tak na zahraničních festivalech např.: Fast Forward Dresden, Submerge Digital Arts Festival, 4+4 dny v pohybu, Use the City Košice ad.. Své projekty uvádí spolu s Táňou Švehlovou v rámci vlastní produkční platformy SixHouses. Je členem platformy In-Situ.

Vznik představení podpořili: hlavní město Praha, Ministerstvo kultury, Státní fond kultury ČR, Praha 7 – Art district

 

Délka představení: 60 minut (bez přestávky)
Jazykově bezbariérové
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

SRPEN 2023

Pozor, pozor! Již potřetí a pouze na několik dnů se Švestkový Dvůr a jeho blízké okolí promění v divadelní laboratoř. Všemi smysly budeme hledat příběhy, které jsou skryty v paměti lidí, věcí, místní krajině, a hlavně v nás samotných. Skrz pohyb, materiál, zvuk, slovo a hru vstoupíme do světa fantazie, snů a nekonečných možností, jak a jedinečné historky druhým vyprávět.
Vždy 9:00–16:00 hodin
Pro děti 9–12 let
Lektor: Kateřina Šobáňová
Cena: 1.800 Kč (včetně dvou svačin, oběda a volné vstupenky na navazující rodinný festival na Švestkovém Dvoře)
Přihlášky zasílejte na email katerina.soban@seznam.cz
Těšíme se na Vás!
Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Divadlo, muzika, tanec, loutky & dílny pro děti i dospělé.

Srdečně vás zveme na třetí ročník divadelního festivalu na Švestkovém Dvoře v Malovicích!

Program :

Pátek 18. 8.

17:00 TOY MACHINE: Cirkusárium

Na vědomost se dává , že do vašeho města přijíždí nejmenší zvířecí cirkusové varieté na světě. Tento cirkus je ojedinělý tím, že v něm žádných lidí nevystupuje anóbrž program čistě ze zvířecích kousků jest sestaven. Nenechte si náš cirkus ujít neb se již nemusí opakovat, každé představení je originál. Zveme malé a velké, tlusté i tenké!

Loutkové představení Cirkusárium je vytvořené na počest kočovných loutkářů jenž se se svými pimprlaty do dalekých dálek vydávali. Tvořili si trikové loutky, které dokázaly svými pohyby a kejkly udivovat nejedno zahraniční publikum. Podobné trikové principy budete moci vidět v našem cirkusovém představení. Dále je Cirlusárium věnováno všem ohroženým živočišným druhům a rádi bychom apelovali na výjimečnost a nenahraditelnost každého živočicha na této planetě.

Pro děti od 4 let a jejich rodiče.

 

18:00 FysioART: POMERANČOVÁ LOĎ

Kdo mi pomůže oloupat můj pomeranč?
Pohybově-objektová klauniáda

Dostali jste někdy dárek? Určitě ano! A byl tak zabalený, že nebylo na první pohled poznat, co to je?
Dvě komické postavičky, dva absurdní človíčkové totiž ve svém světě objeví věc! A jejich neodolatelná chuť si hrát se mění v groteskní plavbu mořem fantazie. Jedna malinká kajuta, nebo také krabička či list papíru se stává domovem dvou dobrodruhů, kteří se předhánějí jeden před druhým, a zároveň je jejich přátelství pevnější než kůra pomeranče.
Kdo jim pomůže oloupat jejich pomeranč?

Pro děti od 4 let a jejich rodiče.

 

19:00 Loutky bez hranic: Příběhy malé Lupitiny González

Mexická oslava Dušiček je barevná, veselá a smrtečky i smrťáci se s radostí schází a společně vyprávějí své příběhy. Pojďme se podívat do rodiny malé Lupitiny González, kde právě začíná Día de los Muertos – mexický sváteční Den mrtvých. Bude se tančit, bude se zpívat a bude se vyprávět. I zde, v Zemi mrtvých, se všichni rádi od srdce zasmějí! Veselá loutková výprava do Mexika za tamní barevnou oslavou Dušiček, abychom si připomněli, že smrti není třeba se bát, protože je to přirozená součást našeho života.

Pro děti 4+

 

Sobota 19. 8.

14:00 DAMÚZA: Moment!

Něžná trashpunková inscenace pro batolata a jejich rodiče.

Stačí malý moment a obyčejné předměty ožívají. Skříp. Písk. Vrz. Rachtata. Přicházejí plechoví hrdinové od popelnic. Nenechte se zmást jejich možná trochu drsným zevnějškem, skrývá se za ním něžná duše. Vydejte se s námi do světa, kde i rezavé plechovky vyprávějí fascinující příběhy…

Pro děti od 10 měsíců do 3 let a jejich rodiče.

 

15:00 Divadlo b: Locika

Loutková pohádka na motivy pohádky Bratří Grimmů.

Divadlo jednoho herce.

Vyprávění o zlatovlasé dívce a nebojácném princi. O čarodějce Cecílii, která to všchno myslela dobře. O rodičích, kteří léta hledají svojí holčičku. O královně Rozálii, která musela svému synu donést svačinu a tato touha ji dovedla až na poušť. O tom jak všichni dlouho hledali až našli. Salát. Lociku. Salát Lociku. A o pohádkové chuti tohoto salátu.

A samozřejmě o lásce.

“Všude jsou jenom saláty a já čekám, jestli přijdeš ty. ” Locika

Pro děti od 3 let

 

16:00 ELI A KOL. / MIRKA ELIÁŠOVÁ: Momo

Lidé měří čas pomocí kalendáře a hodin. Každý ale ví, že někdy může člověku připadat jediná hodina jako celá věčnost, a jindy prchne jako okamžik – podle toho, co v této hodině prožíváme.

Jak vnímáme čas? Tanečníci a děti se ho snaží společně zpřítomnit, zpomalit, zastavit nebo dokonce vrátit. Interaktivní taneční představení Momo je volně inspirované knihou Michaela Endeho Děvčátko Momo a ukradený čas. Je určeno pro všechny věkové kategorie, se zvláštním zaměřením pro starší děti.

Pro děti od 7 do 15 let

 

17:30-18:30 BudeCirkus: Školička žonglování – workshop

Workshop určený pro malé i velké. K dispozici budou žonglérské hračky a balancátka. Každý si může zkoušet co chce a k dispozici jsou 2 zkušení lektoři, kteří poradí a pomohou.

 

18:30 Rozbal to!: Rozbal to!

Pestrá paleta barev, písní, nástrojů i žánrů…to na vás vybalí kapela pro děti Rozbal to! Co se ale celou dobu skrývá v tom obřím dárku? Na to si budete muset počkat do konce koncertu.

 

20:00 Švestkohraní: …a jak to bylo dál?

Bylo,nebylo…tak většina pohádek začíná, ale tentokrát jen na nás bude záležet, kam kroky hlavních hrdinů budou směřovat a jaká dobrodružství na cestě potkají. Čtení a vyprávění pohádkových příběhů při západu slunce nás doprovodí přímo do hajan….

 

Vstupné:

Pátek
Základní: 150 Kč
Snížené: 100 Kč
Rodinné: 450 Kč

Sobota
Základní: 250 Kč
Snížené: 200 Kč
Rodinné: 750 Kč

Pátek + Sobota
Základní: 350 Kč
Snížené: 250 Kč
Rodinné: 1000 Kč

Děti do 3 let zdarma. 
Snížené vstupné platí pro děti do 15 let, seniory, držitele ZTP a studenty.
Rodinné vstupné platí pro 2 dospělé a 4 děti.

 

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

ČERVENEC 2023

Od roku 1997 pořádá Divadlo Continuo pravidelný letní projekt – tvůrčí setkání divadelníků různých profesí, přístupů a národností. Během čtyř týdnů, kdy spolu účastníci projektu pracují v prostorách bývalé zemědělské usedlosti Švestkový Dvůr, sídle Divadla Continuo v jihočeských Malovicích, vznikne jedinečné divadelní představení, které je pak představeno veřejnosti v některém z nedivadelních prostorů v blízkém či vzdálenějším okolí Švestkového Dvora.

Stejně jako v uplynulých 26 letech i letos v létě připravuje Divadlo Continuo letní site-specific projekt. Letošní letní projekt s názvem Vrstvy bude jedinečný a výjimečný hned v několika ohledech. Po více než čtvrt století každoročních a dnes již “tradičních” site-specific projektů s výslednou celovečerní inscenací v nedivadelním prostředí, jejichž příprava trvá více než půl roku a zahrnuje intenzivní čtyřtýdenní zkoušení s dvacítkou performerů a muzikantů, dospěl tvůrčí tým divadla k rozhodnutí ustanovit tento formát site-specific projektů jako bienále.
Diváci, kteří jsou zvyklí v létě navštěvovat letní projekty Divadla Continuo však o nic nepřijdou. Nový formát Site-specific LAB jim nabídne propojení divadla s dalšími uměleckými formami – výtvarným uměním, hudbou či literaturou. A na co konkrétně se mohou diváci letos těšit? Na večer, při kterém budou moci putovat po zákoutích Švestkového Dvora a jeho okolí a zhlédnout jednotlivé divadelní akce, výtvarné a hudební instalace, krátké performance či performativně pojaté přednášky pozvaných hostů.

K účasti na přípravě projektu pozval soubor desítku studentů a čerstvých absolventů partnerských evropských divadelních škol a mladých umělců, performerů, výtvarníků a muzikantů z České republiky, Německa, Itálie, Řecka, Španělska, Velké Británie, Slovenska a Kolumbie, kteří budou projekt na Švestkovém Dvoře připravovat od 3. do 17. července. Vrstvy budou divákům otevřeny po 3 večery od 18. do 20. července vždy od 21 hodin.

Vstupné:
ONLINE PŘEDPRODEJ – ZDE
Základní vstupné – 250 Kč
snížené vstupné – 150 Kč (děti 10+, studenti, senioři, ZTP)

VSTUPNÉ NA MÍSTĚ (hodinu před začátkem představení, možnost platby pouze hotově)
Základní vstupné – 290 Kč
snížené vstupné – 190 Kč (děti 10+, studenti, senioři, ZTP)

 

PRAKTICKÉ INFO
Představení trvá přibližně 2 hodiny a koná se v otevřeném prostoru na Švestkovém Dvoře a v jeho okolí.
Nepříznivé počasí:
– Představení se předem neruší ani v případě nepříznivé předpovědi. O zrušení představení se rozhoduje v době plánovaného začátku.
– Pokud prší v době začátku představení, Divadlo Continuo si vyhrazuje právo posunout začátek představení
– Představení může začít i probíhat za nepříznivého počasí, pokud to neohrozí zdraví vystupujících.
– Pokud je představení zrušeno do 30 minut po začátku představení, vzniká nárok na vrácení vstupného
– Pokud je představení zrušeno po více než 30 minutách, nárok na vrácení vstupného nevzniká.

Doporučení: Představení se koná po setmění, doporučujeme teplé oblečení a pevnou obuv. Během představení není možné používat deštníky, které dalším omezují viditelnost, prosím vybavte se pláštěnkami.

Během představení je zakázáno používat fotoaparáty, kamery a mobilní telefony či jakkoli jinak pořizovat audiovizuální záznamy. Je zakázáno používat vlastní světelné zdroje (baterky, čelovky, svítilny v mobilních telefonech atd …).

Své domácí mazlíčky, prosíme, nechte doma.
Děkujeme vám za respektování pravidel.

 

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Vznik projektu podpořili: Ministerstvo kultury České republiky, Jihočeský kraj a Státní fond kultury České republiky.
Partnerem projektu je Švestkový Dvůr v rámci podpory Národního plánu obnovy, Ministerstvo kultury České republiky.

ČERVEN 2023

Festival Tanec Praha v regionech

Naše Země je plná světů ve světech. Každý z těchto mikrosvětů žije svým jedinečným životem. Inscenace prostřednictvím mikropohybů, krajiny těla a hry s malými objekty zaostřuje naši pozornost na maličkosti, které často nejsou na první pohled vidět. Hravá a poetická inscenace prozkoumává křehkost naší existence.

Délka představení: 45 minut (bez přestávky)

Zadáno pro školy

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Pohádkový muzikál z jihočeského dvorku. Příběh slepice, která se nebála roztáhnout křídla a předvést let orla, byť jej nikdy v životě neviděla.

Na jednom jihočeském dvorku bydlí slepice, která je dost jiná než ostatní. Vůbec netráví čas v hejnu s ostatními slepicemi, místo toho se kamarádí s kocourem, netopýrem, labutí a bobrem. Potuluje se s nimi po okolí a bloumá o životě. Nemá moc peří, zato má ale velkou dávku odvahy.

Slepice zachráněná z klecového chovu, kocour, který nade vše miluje salátové okurky a parta dalších zvířat, která spolu zažívají velmi nepravděpodobná dobrodružství.

Představení podle stejnojmenné knihy autorky Romi Grey.

Délka představení: 60 minut (bez přestávky)
Loutková pohádka pro děti od 5 let.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Festival Tanec Praha v regionech

Co to znamená ,,tančit na hudbu“? A jak složit hudbu k tanci? Tento duet na pomezí koncertu a performance prozkoumává vztah mezi tancem a hudbou a také mezi hravostí a jednotvárností. Panflutes ztělesňují vášeň a bezprostřednost, Paperwork suchou byrokracii. Choreografka a skladatel s břitkým humorem vypichují zažité konvence, vzápětí je boří a vymýšlejí bláznivou hru podle vlastních pravidel.

Délka představení: 45 minut (bez přestávky)
Vhodné i pro rodiny s dětmi.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

KVĚTEN 2023

Švestkový Dvůr vítá Kul.turistu! aneb Májový piknik v Malovicích…

Loutka + hřiště = Loutkoviště. Loutkové hřiště. Pět originálních samostojných konstrukcí pro loutkové divadlo s různými kulisami a sadou loutek určených do veřejného prostoru otevřených ke hře a rozvíjení fantazie celé rodiny. Připomínka barokní tradice loutkových divadel, a zároveň nová forma interakce, prostor pro zábavu. Otevřená hra pro všechny děti s fantazií i rodiče bez ní. A navíc výtvarná dílna pod vedením lektorů z organizace Víc z Netolic pro děti i rodiče.

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Pohádkový muzikál z jihočeského dvorku. Příběh slepice, která se nebála roztáhnout křídla a předvést let orla, byť jej nikdy v životě neviděla.

Na jednom jihočeském dvorku bydlí slepice, která je dost jiná než ostatní. Vůbec netráví čas v hejnu s ostatními slepicemi, místo toho se kamarádí s kocourem, netopýrem, labutí a bobrem. Potuluje se s nimi po okolí a bloumá o životě. Nemá moc peří, zato má ale velkou dávku odvahy.

Slepice zachráněná z klecového chovu, kocour, který nade vše miluje salátové okurky a parta dalších zvířat, která spolu zažívají velmi nepravděpodobná dobrodružství.

Představení podle stejnojmenné knihy autorky Romi Grey.

Délka představení: 60 minut (bez přestávky)
Loutková pohádka pro děti od 5 let.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Jak přišít knoflík? 
Jak se zbavit pocitu na omdlení? 
Jak si olíznout loket?

Jsme vrženi do světa, který jsme zdědili a kterému nerozumíme. Od narození až do smrti se ho snažíme pochopit,
nebo alespoň poznat a uchopit. Ještě že v tom nejsme sami a máme tady spoustu návodů a dobrých rad, které nám
mohou alespoň trochu pomoci pochopit kdo jsme, co tu máme dělat a jak tu máme přežít, zajistit si klid, bezpečí a
štěstí.

Jak zajistit, aby bylo morče šťastné? 
Jak dělat více věcí najednou? 
Jak změnit svůj život v řádu hodin?

Inscenace Divadla Continuo HOW TO PEEL AN ONION WITHOUT CRYING je pokračováním práce souboru, která
zkoumá aktuální fenomény současného světa skrze divadelní tvorbu a spojuje v ní fyzikalitu i poezii materiálu a
lidského těla. Nejnovější inscenace je vizuální divadelní esej nad otázkami lidské percepce a vytváření toho, čemu
říkáme realita.

Jak dělat něco poprvé? 
Jak kočce zabránit dělat to, co nechcete?
Jak přežít tsunami?

Inscenace se zamýšlí rovněž nad fenoménem lidského těla, jeho pozicí v současné kultuře a společnosti, jeho
instrumentalizací a zvěcněním, i nad tím, jak se tělo skrze reduktivní myšlení stává produktem a spotřebitelem
zároveň. Tělo performera je v nové inscenaci chápáno jako senzor, autonomní zdroj vnímání reality, lakmusový
papírek neviditelných impulsů a zároveň komunikátor toho všeho skrze energii transformovanou v čase a prostoru
do pevné fyzické struktury divadelního představení. Podstatou tohoto přístupu je snaha tvůrčího týmu o hledání a
artikulaci ne-intelektuálních odpovědí našeho těla na otázky, které nám náš rozum předkládá a na které zároveň
neumí odpovědět.

Jak dělat cokoli?
Jak napsat divadelní hru? 
Jak přežít apokalypsu?

Výtvarný koncept je dílem Heleny a Pavla Štouračových. Dramaturgie se ujal dlouholetý spolupracovník souboru
Marek Turošík a na hudební složce se podílela celá řada hudebníků, se kterými soubor dlouhodobě spolupracuje. Z
hudebních kompozicí Elia Morettiho, Ridiny Ahmedové, Petra Tichého, Jany Vondrů, Žanety Vítové, Annabelle Plum a
Hannese Gigera vytvořili výslednou hudební dramaturgii a kompozici Jakub Štourač a Anna Luňáková.

Vstupné: 120 – 190 Kč
Vstupenky možno zakoupit na místě před představením nebo na GoOut

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

DUBEN 2023

Tradiční česká dramatická kuchyně plná loutek, ovoce a zeleniny – bohatá na smích, slzy a vitamíny!

Co uvaří maminka, když jedno dítko má radši mrkvičku, druhé křupavé zelí a třetí zase sladké jablíčko? Přece šťavnatý český loutkářský příběh nešťastné hraběnky Jenovéfy a jejího manžela Sylkfrída. Tak pojďte ochutnat!

Délka představení: 45 minut (bez přestávky)
Pro děti od 6 let a jejich rodiče.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Srdečně vás zveme na veřejnou prezentaci (work in progress) anglického dua RESOUND THEATRE, která proběhne v prostorách Švestkového Dvora. Work in progress se uskuteční v rámci rezidenčního programu na Švestkovém Dvoře díky podpoře Ministerstva kultury, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

… a jeden divadelní dvůr, který vše propojí v jedinečné odpolední multižánrové setkání pod švestkami.

14:00 – Otevření Švestkového Dvora
15:00 a 18:45 – Svědomitě nepřipraveni – My kluci, co spolu chodíme
16:15 a 17:30 – Zenové příběhy – Storytelling CZ, Jiří Šmirk aka Pírko
16:15 a 17:30 – TakkTakk – Divadelní skupina FRAS

Doprovodný program celý den:
Origami pod švestkou
Čtení na terase
Co je psáno, platí!
Něco za škraň

Pro dospělé a děti od 10 let.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

BŘEZEN 2023

Byl jednou jeden chudý krejčík, neměl nic, jen tři syny a hladovou kozu. Synové šli do světa, koza zůstala doma. A jak to bylo dál? Nechte se překvapit!

Veselá maňásková taškařice se zpěvy a poučením, že pravda a Jano musí zvítězit nad chamtivostí a zlou kozou.

Délka představení: 45 minut (bez přestávky)
Loutková pohádka pro děti od 4 let. Po představení bude následovat dílna.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Komorní loutková inscenace o broucích, lásce, stáří a smrti. Netřeba hledat konkrétní příběh, je totiž zmatený jako stáří samo. Autorské představení absolventů DAMU Terezy Havlové a Adama Páníka.

„Zhmotnění fascinace světem imaginace, starých věcí a Švankmajerovské magie.“ – Marek Bečka

Představení je podpořeno Novou sítí z.s. v rámci programu Nová krev na scéně

Délka představení: 35 minut (bez přestávky)
Maximýlní kapacita 25 diváků. Po představení bude následovat dílna.
Vstupné: na místě “Zaplať kolik můžeš” / “Pay what you can”

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Srdečně vás zveme na veřejnou zkoušku smíšeného mezinárodního sboru Bohemiachor, která proběhne v divadelním sále Švestkového Dvora. Koncert se uskuteční v rámci rezidenčního programu na Švestkovém Dvoře díky podpoře Ministerstva kultury, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

Vstupné: vstup zdarma

Změna programu vyhrazena.
Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za finanční podporu ze Státního fondu kultury České republiky, Ministerstva kultury České republiky, Národního plánu obnovy a Evropské unie.

ÚNOR 2023

Podle pohádky bratří Grimmů sepsaly a zrežírovaly Buchty a loutky pod vedením Marka Bečky
Výpravu a loutky navrhl Robert Smolík.
Hudbu složil Tomáš Procházka
Loutky vyrobili Štěpán Pěnka a Radka Mizerová
Scénu vyrobili Adam a Jaromír Gottliebovi
Strídavě hrají, osvětlují a zvučí: Zuzana Bruknerová, Marek Bečka, Radek Beran, Vít Brukner, Lukáš Valiska

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

INBETWEEN, které volně navazuje na úspěšné představení Everywhen, zkoumá skupinové pnutí ve světě klimatické změny, globální pandemie, neustálého propojení a okamžitých reakcí, kde se prostor mezi námi stává naším kolektivním orgánem žádajícím si změnu. I přes geografickou vzdálenost jsme vzájemně propojení víc než kdykoli dříve, a v této fázi se měníme na masu, která se snaží znovu najít rovnováhu.

Dílo inspirované interaktivní architekturou představuje čtyři tanečníky a materiál vznášející se nad nimi. Objekt, se kterým tanečníci pracují, sa stává performativní architekturou – „společným tělem“. Proměny objektu jsou výsledkem jejich dialogu, ale stává se také jejich prostředím, úkrytem a domovem. Tento dočasný úkryt a prostor pro dialog je odrazem bojů a interakcí mezi čtyřmi těly, ale i uvnitř celé společnosti.

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

LEDEN 2023

…vznikl ve Finsku. Je to mezinárodně úspěšná koláž „Červené Karkulky“ a pohádky „O třech kůzlátkách“ odehrávající se uprostřed skandinávské zimy a polární noci. Haůůůůů!!!

Představení má 45 minut a je vhodné od 3 let.

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Můžeme si vyprávět krásné příběhy, i když čelíme katastrofě? Zero etc. je performance-dialog Cécile Da Costa, její osmileté dcery Thelmy a performera Lukáše Karáska.

„Mami, až vyrostu, budou v oceánech pořád ryby?“

Je těžké si představit budoucnost. Modely, paradigmata selhávají. Tak pojďme začít od začátku, z ničeho, z bodu nula. Tam najdeme nekonečný prostor linií, tvarů, dimenzí… Tam se mohou setkat tři lidé… Čas je, příběh může začít: Bylo nebylo…

Autorská inscenace Cécile Da Costa vznikla v době, kdy se musela zastavit a jen pozorovat. A začala přemýšlet o budoucnosti a neznámých vyhlídkách. Když se podíváme před sebe, vidíme možný kolaps naší společnosti. Nebo dokonce civilizace?

Zastavil by tento kolaps očekávanou budoucnost, nebo by otevřel nekonečné množství dalších? Neexistuje žádná odpověď, jen další otázky.

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

PROSINEC 2022

Také by se mohl jmenovat ,,Cesta do Betléma“ nebo ,,Co se dělo o Vánocích“ či narození Ježíše (Ježíška) Krista“. Je to skoro tradiční zpracování této události a to především podle Lukášova evangelia.

Omlouváme se, že v našem kuse nevystupuje ani děda Mráz ani Santa Claus a už vůbec ne stádo sobů. Tito tak oblíbení návštěvníci oken, balkónů a teras se nám nevešli do představ o Vánocích.

Máme tam zato místo (v představách) pro tři krále, pastýře (valachy), anděly, Alžbětu a Zachariáše (tetu a strýce) a konečně Marii, Josefa a Ježíška, kterému během celého představení hrajeme a zpíváme všemožné koledy místy (námi) upravené.

Věříme, že si v představení každý něco najde. Od klasických koled po rockové, od zvěstování narození Spasitele po taškařici, kde si děláme srandu sami ze sebe i lidí okolo.

Délka představení: 45 minut, pro publikum: 3+

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Milí diváci, přátele a příznivci Divadla Continuo a Švestkového Dvora. Tak snad se to letos podaří. Po dvou letech, kdy jsme se s vámi nemohli fyzicky setkat na již tradičním předvánočním setkání, věříme, že to letos vyjde!

Srdečně vás zveme na Vánoční setkání, které v sobotu 17.12.2022 od 16:00 společně pořádá Divadlo Continuo a Švestkový Dvůr. Během sobotního odpoledne bychom se společně s vámi rádi ohlédli za právě končícím rokem a představili vám plány obou organizací na rok 2023.

Těšit se můžete také na dva work-in-progress ukázky připravovaných projektů a dvě premiéry zbrusu nových inscenací!

Těšíme se na setkání s vámi

Tým Divadla Continuo a Švestkového Dvora

PROGRAM:
16:00 OTEVŘENÍ ŠVESTKOVÉHO DVORA
16:30 (NE)MOŽNOSTI DIALOGU / Divadlo Continuo (work in progress)
17:15 NOSITELÉ, s.r.o. / Divadlo Continuo (work in progress)
17:45 Představení sezóny Divadla Continuo a Švestkového Dvora na rok 2023
18:30 POKOJE / Divadlo Continuo (premiéra)
19:30 HAYMAN / Sean Henderson, Švestkový Dvůr (premiéra)
20:30 Dražba fotografií a artefaktů Divadla Continuo

Celodenní doprovodný program:
VÝSTAVA DIVADELNÍCH FOTOGRAFIÍ – TĚLO/ HMOTA – LOUTKA – PROSTOR

Kromě divadelních představení a výstavy, se můžete těšit na pohoštění a posezení u kamen v našem divadelním baru.

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

LISTOPAD 2022

Nemusíš být zrovna Superman, Spiderman nebo Batman. Stát se superhrdinou může úplně každý, stačí docela maličko! Loutková pohádka pro děti od 5 let vypráví příběh jedné supertřídy, ve které superspolužáci prožívají superdobrodružství. Až do té doby, než k nim propadne Miloš, který už není tak úplně super…

Pro děti od 5 let a jejich rodiče.

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Program:
16:00 Pohádka pro odvážné/Andrej Lyga (NEW WAYS 2022)
„Odvaha je odolnost vůči strachu, ovládnutí strachu – ne absence strachu.“ Mark Twain
Přichází k Vám poustevník, samotář, co putuje z místa na místo a vypráví příběhy o duchách, o špatných božstvech, o havranech, co klovou oči, o stínech, co nás všude sledují a o všem špatném, co zamořuje svět. Přichází k Vám a hledá odvážlivce, kteří se postaví strachu a zlu. Nebojácné jedince, kteří vyhrávají nad sebou samými a mění špatné konce na šťastné. Hledá hrdiny do svých příběhů. Možná si to právě ty, no nejdřív se tě zeptám. Bojíš se tmy?
Představení pro děti starší 9 let.
WORK IN PROGRESS

18:00 Umýt v hedvábí, zabalit do vína/Anna Reisigová a kol. (PRVNÍ META 2022)
Několik stovek let stará tajemství. Poděděná, rodinná. Zabalená do šátku a odnesena s sebou. V zahradě, o kterou se nikdo nestará, sedí a přemýšlí. O velkých rozhodnutích a o tom, co nosí s sebou. Držitelka tajemství se zvedá a odchází sama.
WORK IN PROGRESS

19:00 NoW/Štěpána Nlasa Mfuta a Klára Ešnerová, Manus Art Collective (NEW WAYS 2022)
Čas – prostor – čas – nekonečno. Čas plyne na různých místech různou rychlostí, minulost a budoucnost se liší mnohem méně, než bychom si mohli myslet, a samotná představa přítomnosti se v rozlehlém vesmíru vypařuje. Futuristickým snímkem se snažíme přiblížit zachycení času, který nelze uchopit a vyslovená slova nelze vrátit. Kde se nachází bod zlomu? Kde se vše změní a nebo naopak, kdy se nestane vůbec nic?
WORK IN PROGRESS

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Projekty NEW WAYS 2022 a PRVNÍ META 2022 jsou realizovány díky finanční podpoře z dotačního programu Jihočeského kraje, Státního fondu kultury České republiky a Ministerstva kultury České republiky.

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

ŘÍJEN 2022

Medvěd architekt. Medvěd řemeslník. Medvěd bytový designer. Medvěd odborník na přírodní nemovitosti. Co se musí stát medvědovi, aby se vydal na cestu stavitelského poznání? Loutková pohádka o medvědovi, který putuje lesem a hledá vhodné místo k bydlení.

Loutková pohádka pro malé i velké, 45 min.

Tvůrčí tým: Alžběta Vitvarová, René Vitvar, Štěpán Lustyk, Patrik Hradecký
Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Čas – prostor – čas – nekonečno. Čas plyne na různých místech různou rychlostí, minulost a budoucnost se liší mnohem méně, než bychom si mohli myslet, a samotná představa přítomnosti se v rozlehlém vesmíru vypařuje. Futuristickým snímkem se snažíme přiblížit zachycení času, který nelze uchopit a vyslovená slova nelze vrátit. Kde se nachází bod zlomu? Kde se vše změní a nebo naopak, kdy se nestane vůbec nic?

Soubor:
Autorská inscenace Dominiky Špalkové a Anny Klimešové

Anotace:
“Nothing else, Mothers” je kompozicí vztahu mezi matkou a dcerou.

Matky a dcery si odjakživa vyměňují své znalosti a zkušenosti. Tato výměna probíhá verbálně i neverbálně, vědomě i v nevědomé podobě. Poznání a emoce proudí mezi dvěma od narození propojenými těly. Něha a síla nechávají otisk v pohybech, zažíváme odpoutání, vymezení i přijetí.

Nothing else, Mothers” je o nahlížení za subjektivní paměť, síle a moci našich pocitů. Přenosu emocionálních vzorců z generace na generaci. Do jaké míry se necháme ovlivnit našimi prvotními vztahy a přejatými vzorci chování? A když je odkryjeme, můžeme je přesáhnout?

Tanečnice Cécile Da Costa a herečka Antonie Formanová tančí a hrají o společném aktu pochopení.

námět a režie: Dominika Špalková a Anna Klimešová
choreografie: Cécile Da Costa
účinkují: Antonie Formanová, Cécile Da Costa
hudba: Marie Čtveráčková
scénografie: Karolína Kotrbová
light design: Eliška Kociánová
producent: ProFitArt, z.s.
Partneři: Palác Akropolis, Alfred ve dvoře, Festival 4+4 dny v pohybu, Fundacja Pałac Gorzanów
Podpořili: Hlavní město Praha, Ministerstvo kultury ČR, International Visegrad Fund, Státní fond kultury ČR

Prodej vstupenek na místě před představením – vstupné je dobrovolné. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

ZÁŘÍ 2022

Tři muži
Tři setkání/místa
Tři způsoby vyprávění

A jeden divadelní dvůr, který vše propojí v jedinečné odpolední multižánrové setkání pod švestkami.

Hlavní chod:

14:00 • zahájení

15:00 • MUŽ VERSUS OSUD /Jiří Šmirk aka Pírko – Storytelling.cz ( Tři příběhy, tři setkání vypravěče s hrdinou a jeho osudem/příběhem)

17:00 • THE PLAYGROUND OF THE UNCONSCIOUS SELF / Arman Kupelyan (sólové taneční představení)

19:00 • AUTOMAT NA FILMY / Buchty a loutky ( loutkové improvizační představení)

…a k tomu chuťovky

Jsi na řadě!
(aneb házej, míchej, hádej)
Hry pomáhaly lidem zahnat nudu a tříbit mysl od nepaměti. Pojďte si i vy zkusit najít tu vaši srdcovou. Deskové i pohybové hry tu budou jen pro Vás.

Podcast Pochlap se (poslech)
„Někdy hodně mlčíme, jindy moc řečníme, ale často se bojíme opravdu otevřeně mluvit,“ říká autor podcastu Pochlap se Václav Rouček. V rozhovorech s kluky a muži z různých společenských bublin otevírá otázky dnešní maskulinity. Co vlastně dnes znamená být chlap, kdy kluci brečí a jaké mají vzory?

Oheň v kuchyni (občerstvení)
Člověk je jediný živočich, který ovládl oheň a využívá ho k přípravě jídla. Pojďme ochutnat pokrm, který vznikl na otevřeném ohni, pod širým nebem pod rukami muže.

Čtení pod švestkou (posezení)
možnost tichého seznámení se s knihami a texty předních současných českých spisovatelů a pohodové listování literárním měsíčníkem časopisu Host.

Prodej vstupenek na GoOut nebo na místě hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

SRPEN 2022

Již podruhé zveme na Švestkový Dvůr děti, které mají chuť tvořit, snít a objevovat!!!

Zákoutí plná starých věcí, neobvyklých zvuků a nevšedních příběhů skrývají svět, který je běžným návštěvníkům divadla utajen.

Co se však stane, když si dovolíme narušit jejich klid a pozvat je ke společnému dovádění v naší divadelní manéži?

Pohyb, materiál, příběh a hra nás budou provázet po celý čas.

Termín: 15. – 19. 8. 2022, Švestkový Dvůr

Čas: 9:00 – 16:00
Pro děti 9 – 12 let
Lektor: Kateřina Šobáňová (členka Divadla Continuo)
Cena: 1300,-Kč (včetně oběda a volné vstupenky na navazující rodinný festival na Švestkovém Dvoře)

Přihlášky: zasílejte na email: katerina.soban@seznam.cz

Divadlo, muzika, tanec, loutky & dílny pro děti i dospělé.

Srdečně vás zveme na druhý ročník divadelního festivalu na Švestkovém Dvoře v Malovicích!

Program :

pátek 19. 8.

17:00 DAMÚZA: Detektiv Lupa a tajemná věž (loutková pohádka pro děti, co se nebojí)

Vydejme se s detektivem Lupou do jedné zapomenuté vesnice na kraji začarovaného lesa, kde se skrývá tajemná věž! Podaří se mladému detektivovi rozluštit záhadu ztracených dětí a dostat srdce krásné Emílie?

Pro děti od 4 let a jejich rodiče.

18:00 HTSpE: Škatulení (interaktivní taneční představení pro děti od 4 let)  

Škatulení zve do světa fantazie, v němž se i zdánlivě obyčejné věci mění v něco nevšedního. Stačí otevřít oči, zapnout představivost, rozhýbat se a hrát si. Představení v sobě propojuje tanec, živou hudbu, performanci, prvky improvizace i technologie.                                                                               

19:30 story-telling.cz: Příběhový oheň

​​Vyprávěné příběhy a oheň k sobě patří odedávna. Plameny stravují děj a kouřem provázejí pointu. Všichni kolem jednoho ohně, všichni součástí jednoho příběhu. Ať už příběhu, který se vypráví po generace nebo takového, který vzniká společně teď a tady. Příběhy vás provedou vypravěči ze Storytelling CZ.

 

sobota 20. 8. 

14:00 DAMÚZA: Já, ty a to (abstraktní pojednání o kulatosti světa pro nejmenší)

Svět je kulatý, svět se točí. Pojďte se točit taky! Vydejte se společně s kosmonauty na dobrodružnou cestu galaxií, třeba na svítící planetu nebo planetu z heboučkého plyše! Tanečníci provedou nejmenší diváky světem kolem dokola. Představení nabízí dětem první kontakt s divadlem – respektuje jejich potřeby a citlivě je uvádí do světa pohybů, zvuků a dotyků.

Pro děti od 10 měsíců do 3 let a jejich rodiče.

15:00 Divadlo Drak: Červená Karkulka / Червона шапочка (pohádka o setkání, setkání nad pohádkou/Казка про зустріч, зустріч за казкою)

Byla jednou jedna holčička, která nosila na hlavě červený čepeček, a proto jí nikdo neřekl jinak než Červená Karkulka. Ta si jednoho dne doma do velké nůše sbalila všechno, co se do ní jen vešlo. Oblečení, něco na zub, pár drobností na památku a svůj vlastní příběh. Pak už se vydala na dalekou cestu do úplně cizího lesa.

Inscenace je určena divákům od 3 let. Hraje se v češtině a v ukrajinštině.

16:00 Ostružina: Tanec a fyzika (taneční představení pohrávající si s principy fyziky)

Fg = G [(m₁m₂)/r²]. Lze taneční představení definovat jako jednoduchý pohyb tam a zpět v gravitačním poli? Představení si pohrává s principy fyziky, a tak předkládá její zákony jako reálný, fyzický prožitek. Tanec i gravitace nám umožňují si být vědom, že já jsem, tady a teď, vtělený, vnímající svět kolem a jeho síly.

Představení pro děti od 6 let a dospělé.

17:30 BudeCirkus: Školička žonglování (workshop)

Workshop určený pro malé i velké. K dispozici budou žonglérské hračky a balancátka. Každý si může zkoušet co chce a k dispozici jsou 2 zkušení lektoři, kteří poradí a pomohou.

18:30 Kapela Pískomil se vrací (koncert)

Kapela Pískomil se vrací patří k jedné z mála profesionálních kapel, která se věnuje výhradně moderní dětské tvorbě a tvoří mezigenerační zábavu, při které se baví nejen děti, ale i rodiče. Při jejich živelném koncertu si užijete vtipné a originální texty, našlápnuté písničky, barevné kostýmy a skvělou práci s dětským publikem.

20:00 story-telling.cz: Příběhový oheň

​​Vyprávěné příběhy a oheň k sobě patří odedávna. Plameny stravují děj a kouřem provázejí pointu. Všichni kolem jednoho ohně, všichni součástí jednoho příběhu. Ať už příběhu, který se vypráví po generace nebo takového, který vzniká společně teď a tady. Příběhy vás provedou vypravěči ze Storytelling CZ.

 

neděle 21. 8.

11:00 Loutky bez hranic: Nedopečený koláček (loutková dopečená vanilková pohádka pro děti od 3 do 100 let)

Byla jednou jedna trouba a byl jednou jeden cukrář. Společně pekli pekelně dobré vanilkové koláčky. Ale jednou se stalo, že jeden z koláčků byl tak netrpělivý a tak nedočkavý, že utekl do světa dřív, než byl dozlatova upečený. A co se mu v tom světě přihodilo? Koho potkal a proč usedavě plakal sám samotinký na pařezu? A jak to s ním nakonec dopadlo? Po představení následuje kreativní cukrářská dílna.

13:00 ToyMachine: Popelka (pohádka pro všechny na návsi v Malovicích)

“Chci moc, moc, moc a ještě víc! Zlato, perly, stříbro!” Popelce však ke štěstí stačí jen tři obyčejné oříšky. Pravda, tolik obyčejné nejsou, protože Popelka si přeje za ty roky, kdy jí každý přehlíží a ponižuje, být aspoň jeden večer na plese. Jeden takový večer jí změní celý život. To ona ale neví. Štěstí je totiž někdy ukryto v maličkostech, v oříšku, ve ztraceném střevíčku, polibku. Naše Popelka už nebude sedět v koutě! Takový život si nikdo nezaslouží!

 

www.svestkovydvur.cz

Prodej vstupenek na GoOut nebo na místě před představením. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na Vás!

Švestkový Dvůr, z.s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Přichází k Vám poustevník, samotář, co putuje z místa na místo a vypráví  příběhy o duchách, o špatných božstvech, o havranech, co klovou oči, o stínech, co nás všude sledují a o všem špatném, co zamořuje svět. Přichází k Vám a hledá odvážlivce, kteří se postaví strachu a zlu. Nebojácné jedince, kteří vyhrávají nad sebou samými a mění špatné konce na šťastné. Hledá hrdiny do svých příběhů. Možná si to právě ty, no nejdřív se tě zeptám. Bojíš se tmy?

Představení pro děti starší 9 let.

ČERVENEC 2022

Autorka: Daria Gosteva (RU)

Anotace:
Malé dokumentární loutkové představení ruské scénografky o podivném domě pod smrky kousek za Moskvou. Studená kuchyň, postavená z okenních rámů, prudké červené schody, zpívající ‘burzhujka’, Dong i Jumbli, práh a terpentýn. A my. Autorské představení studentky DAMU Darii Gostevy (RU) s hudbou od Friedy Gawenda (D).

Po představení následuje promítání filmu V Kyjevě se nestřílí a komorní povídání o současné situaci obyčejných lidí v Rusku.

Délka představení je 45 minut a probíhá v češtině s využitím ruštiny.

Inscenace je součástí projektu Nová síť za Ukrajinu, jehož cílem je v regionech ČR prezentovat umělce a díla zabývající se aktuálními tématy na Ukrajině a v Rusku.

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

ČERVEN 2022

Soubor: Viktor Černický/SHAPE IT – TANEC PRAHA

Dokážeme se na svět podívat očima čtyř, pěti, šestiletých dětí? A o co přicházíme, zní-li odpověď ne?

Viktor Černický by mohl vyprávět. A vypráví – v představení PLI adaptovaném právě pro věkovou kategorii od 4 let. Choreografii pro 22 konferenčních židlí a sebe sama v rámci projektu Shape it upravil za pomoci dětských diváků, tedy těch nejotevřenějších a nejupřímnějších možných dramaturgů.

Představení ukazuje, že i obyčejné předměty každodenního života lze proměnit

v zábavné a živé společníky pro hru. A že děti mají k divadlu co říct a dát jim

slovo je osvobozující dobrodružství.

Po představení probíhá workshop, ve kterém Viktor nabízí účastníkům možnost zažít představení PLI na vlastní kůži. Je vystavěn na posílení vlastní imaginace

na základě osvojení principů z inscenace PLI: např. rytmické hry, práce s objektem, risk, apod.

Délka představení: 20 minut

Představení se uskuteční v rámci festivalu TANEC PRAHA.

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Soubor: Barbora Látalová, Tereza Říčanová

Jak tančí kráva?

Inspirací inscenace je Terezina skutečná kráva Málina a touha Báry ocitnout se v jedné z Tereziných knížek.

Kráva je obrovské zvíře, funící teplé tělo, kamarádka. Každodenní život s krávou se stal pro Terezu natolik silným zážitkem, že jí už přestal štěteček a papír stačit a postupně začaly s Bárou tančit divadlo o krávě a pro krávu. Vznikl tak duet autorek, dialog mezi krávou a člověkem, performerkami a publikem, výtvarnicí a tanečnicí.

Tento duet se v září 2021 stal triem, díky vstupu performerky Radky Kulichové, která celé představení aktivně tlumočí do uměleckého českého znakového jazyka. Představení je tak přístupné i neslyšícím divákům.

Představení autorky věnují Málině, která odešla do kravího nebe na podzim 2020.

Představení se uskuteční v rámci festivalu TANEC PRAHA.

Prodej vstupenek na GoOut nebo na místě hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Soubor: POCKETART / Sabina Bočková, Johana Pocková, Inga Zotov-Mikshina

Tři performerky podstupují společně s diváky proceduru Treatment of Remembering (Procedura rozpomínání) v čase, kdy člověkem vyčerpaná příroda již neexistuje. V poetických tanečních obrazech upadají do stavu rozpomínání se na přírodu ve vyprázdněném časoprostoru. Skrze umělou napodobeninu světa, která vytlačila svět reálný, upozorňují na stále větší nahrazování přírodního prostředí za arteficiální produkty lidské činnosti. Probouzením vzpomínek na dávno zapomenuté prožitky se v rámci procedury Treatment of Remembering obrací pozornost k jedinečnosti tělesných a emocionálních zážitků s přírodou spjatých. Citlivost sound designu a autorské hudby spolu s extrémními světelnými atmosférami umocňují intenzitu smyslového vnímání a dotváří tak dílo naplněné neustálou vibrací vzniku a zániku. Z uměle vytvořených atmosfér klidu však na povrch vyvěrá silné znepokojení, které tak vybízí diváka k reflexi svého vztahu k životnímu prostředí.

„Představte si, že dýcháte.“

Představení se uskuteční v rámci festivalu TANEC PRAHA.

Prodej vstupenek na GoOut nebo na místě hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

KVĚTEN 2022

Soubor: Japan Union of Theatre Companies for Children and Young People (Tokyo / Japan) a Art Fraction Foundation (Poznań / Poland)

Kuuki je taneční a vizuální inscenace pro miminka do dvou let a jejich doprovod.

Kuuki je japonské slovo označující vzduch – nebe, atmosféru a energii s nimi spojenou. Můžeme se dotknout větru? Jak voní vzduch? Jak zní dech? Všichni z nás – ti nejmladší, i ti starší – jsme jím obklopeni neustále, ale přesto nás nepřestává okouzlovat svou neuchopitelností, svou podvědomou přítomností, příslibem vzlétnutí nahoru. Přijďte se dotknout vzduchu, vnímat a poslouchat… Jemný pohyb, zvuky a obrazy vytvoří kouzelný prostor a inspirující zážitek.

Pro naše nejmenší diváky s doprovodem.
Délka představení: 40 minut
Vstup zdarma.

Změna programu vyhrazena. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Tři ženy
Tři příběhy
Tři způsoby vyprávění

A jeden divadelní dvůr, který vše propojí v jedinečné odpolední multižánrové setkání pod švestkami.


Program:

15:00 zahájení

16:00 IF / Ludmila Ješutová (sólóvé představení)

IF je deník pocitů dítěte, narozeného do naší moderní společnosti, založené na obrazovém vnímání. Je introspekcí do těla a mysli persony, která bojuje s obrazem sebe sama, sebevědomím a nedokonalostí.

Co když je naše tělo pouhý materiál? Jak daleko můžeme zajít? Jiný tvar, jiná barva, jiná forma… Jak moc můžeme přetvářet naše těla k tomu, abychom dosáhli dokonalosti? Je možné touto cestou dosáhnout spokojenosti a skutečného sebepřijetí? Jak moc je vnímání našeho vlastního těla manipulováno zvenčí? Kdo nastavuje pravidla krásy? Inspirováno fenoménem živých Barbie panenek. Po představení bude následovat diskuse.

17:30 Markéta Holá – Storytelling.cz

Příběhy nás provází a vedou od pradávna, generace vypravěčů si je předávají a pečují o ně a jejich hrdiny. Markéta v této tradici pokračuje a tvoří i příběhy nové.

Živé vyprávění nám dovoluje příběhy niterně prožít a uchovat si jejich emoční otisk. Pro poučení. Jako varování. Pro radost. Tři příběhy, tři setkání vypravěčky s hlavní hrdinkou.

19:00 SÁDLO / Ridina Ahmedová

Je moje sádlo opravdu moje, anebo je tak trochu sádlem všech, kdo mé tělo

komentují a rozdávají nevyžádané rady? Jak se hodnocení na sebe sama proměňuje v závislosti na tom, jak mě zrovna hodnotí okolí? Jak si prošlapat cestu k vlastnímu tělu, když nenaplňuje očekávání druhých? Představení Sádlo předcházelo a zároveň navazuje na úspěšný podcast Ridiny Ahmedové, kterým autorka hledá odpovědi na otázku jak si prošlapávat cestu k vlastnímu tělu, když nenaplňuje očekávání druhých. Po představení bude následovat diskuse.

Celé odpoledne zpestří také doprovodný program:

Květinové mikrosvěty / Kytky za humny (workshop) – Nechte se na pár okamžiků vtáhnout do světa květin a jejich aranžování děvčaty z Kytek za humny a odneste si nejen inspiraci, ale i vlastní mikrosvět v podobě zelené kokedamy.

Čtení pod švestkou (posezení) – Nenechte si ujít možnost tichého seznámení se s knihami předních současných českých spisovatelek a pohodové listování literárním měsíčníkem časopisu Host.

Podcast Sádlo (poslech) – „Pod vlivem komentářů, které jsem slýchala od dětství, jsem přistoupila na to, že štíhlý vzhled je stěžejní kvalitou. Měřítkem, které určuje mou hodnotu, šanci najít si partnera, být oblíbená, úspěšná. Trvalo mi řadu let, než jsem pochopila, že moje tělo je moje: nesu za něj zodpovědnost, ale nejsem povinná vyhovovat představám jiných lidí,“ říká autorka podcastu Sádlo Ridina Ahmedová. V šestidílné sérii dává prostor dívkám a ženám, které bojují s přijetím vlastního těla.

Nina Řeháčková neboli Kuře v podvazkách potěší naše chuťové pohárky pokrmy vegetariánskými, veganskými, i se špetkou masa, které budou vonět nejen babiččinou kuchyní, ale také kořením omamného orientu.


Prodej vstupenek na GoOut nebo na místě hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

DUBEN 2022

Vyprávění nahého mnicha, císaře, generála a slona o životě, smrti i drobném hmyzu. Divadelní odpočinutí od světového chaosu s křehkými kovovými loutkami, zvuky a stíny.

V inscenaci zpracované texty ze sbírek Zenový kompas a Oceán v kapse rosy se dotýkají tématu úcty k životu v jeho nepatrných a přehlížených podobách, i obecněji smyslu života. Inscenace používá přírodní materiály, nepopisné kovové loutky z drátů i z barevného plastu. Výtvarně originální tvar vzniká souběžným použitím loutek a stínohry před i za papírovým paravenem. Hru doprovází vypravěč a hudebník na basoneto a další originální zvukové nástroje.

Délka představení 45 min.

Přístupné od 5 let i dospělé bez dětí.

Předprodej vstupenek na GoOut, nebo hodinu na místě před představením. Prosíme o dodržování aktuálních vládních opatření. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

BŘEZEN 2022

Soubor: LOKVAR

Odkaz: https://lokvar.cz/krvavy-roman/

Anotace: Adaptace nejznámějšího literárního díla Josefa Váchala. Součástí představení je výstava nazvaná Interaktivní Panoptikum! Po představení můžete objevovat, obdivovat a rozhejbávat mechanické objekty Báry Hubené… a nejen to…

Délka představení 60 min.

Přístupné od 12 let.

Předprodej vstupenek na GoOut, nebo hodinu na místě před představením. Prosíme o dodržování aktuálních vládních opatření. Těšíme se na vás!

Švestkový Dvůr, z. s. děkuje za podporu Ministerstvu kultury České republiky a Státnímu fondu kultury České republiky.

Medvědi šli na med, takže chaloupka je prázdná, Mášenka se v lese nudí, a tak vleze dovnitř oknem, jak to bude dál?

Na představení navazuje výtvarná dílna pro děti.

Pro děti od 3 let. Délka představení 45 minut.

ÚNOR 2022

Představení pro děti od tří let o známém nenasytovi. Na motivy klasické pohádky, jen Otesánek je trošku…jiný. Je to totiž robot. Zpočátku roztomilý pomocník v domácnosti, postupem času ale…

Hrajeme s originálními dřevěnými marionetkami, zvukovými efekty a nadhledem. Vhodné pro děti od tří let.

Délka představení: 40 min.

Krajina jako tělo, tělo jako krajina. Čas, který nerušeně plyne, vzdálený času, jak jej prožíváme. Tělo je vnímáno jako součást celku. Je součást přirozenosti, krajinou svého druhu, která chce být tvrdá a nesmlouvavá jako betonové domy a architektura, která ho obklopuje. Pocity, citlivost a inteligence nás váže k přírodě silněji, než si uvědomujeme. Člověk je hmotou, která svým zásahem přetváří krajinu a hledá si své místo.

PROSINEC 2021

Vinou kombinací různých důvodů, spojených s pokračující pandemií, musíme bohužel i letošní Vánoční Švestkový Dvůr přesunout do online prostoru. Naše plány na příští rok Vám však představíme alespoň v online podobě. Premiéra se uskuteční v sobotu od 17:00 na kanálu YouTube.