SRPEN 2026
5 denní divadelní, pohybový a výtvarný kemp na Švestkovém Dvoře.
POMÍJIVOST ve všech podobách
Manéž pro TEENS 12+: 13. – 17. 7. 2026
Manéž pro děti 9 – 11 let: 17. – 21. 8. 2026
Stěžejním tématem obou manéží bude pomíjivost v rozmanitých podobách, jak ji nacházíme v příbězích, v každodennosti, v přírodě.. všude kolem nás.
Děti budou fenomén nestálosti a dočasnosti všeho, co nás obklopuje, prozkoumávat divadelními a výtvarnými aktivitami. Jejich práce vyvrcholí závěrečnou prezentací. Od pomíjivosti v příběhu, která znamená přechodnost, nestálost a nevyhnutelný zánik všeho, co se v něm odehrává – ať už jde o postavy, děje, myšlenky či samotné prostředí; přes pomíjivost v každodennosti – vnímání nestálosti a dočasnosti všeho, co nás obklopuje – materiální věci, pocity, nebo dokonce náš vlastní život; až po pomíjivost v přírodě a v krajině – proces neustálého vzniku a zániku, viditelný v cyklech střídání ročních období, v životě všech organismů (rašení, růst, odpad, rozklad) i v proměnách počasí.
Manéže lektorsky povedou: Kateřina Šobáňová, Ivan Vanko a Ela Pavlovská – Fialová
Termíny konání: vždy pondělí – pátek, od 9:00 do 16:00
Účastníci mají vstup zdarma na Rodinný festival na Švestkovém Dvoře (21. – 22. 8. 2026)
Cena manéží: 3 400 Kč (Teens) / 2 900 Kč (9-11)
V případě zájmu nás kontaktujte: Kateřina Šobáňová (katerina.soban@seznam.cz, 777 790 711)
Těšíme se na Vás!


Jako každý rok i letos se můžete těšit na Rodinný divadelní festival na Švestkovém Dvoře.
Vstupenky na GoOut nebo na místě. Ceny vstupenek viz níže.
Pátek 21. 8. 2026
16:00 Buchty a loutky: Janek Chlubil
Francouzská pohádka o Jankovi Chlubilovi vypráví o mladém chlapci, který by se rád vydal do světa a stal se… generálem. Jenže tatínek je proti, nikdo mu nevěří a všichni ho mají jenom za chlubila. Janek to ale nevzdá, zkusí svoje štěstí, jenže ve světě na něj čekají různé nástrahy a nebezpečí. Janek se sice rád chlubí, ale je taky statečný, hodný a drží slovo. A když se ve vězení seznámí s hodnou a hezkou princeznou, má o důvod víc tatínkovi ukázat, že to dokáže. S princezninou pomocí přemůže loupežníka, roztancuje čerty a všichni nakonec musí uznat, že si princeznu zaslouží!
50 min.
16:50 – 17:40 Workshopy
PlumLAB
Společné tvůrčí a hravé objevování rodičů a dětí všemi smysly skrze pohyb, materiál, objekty.
BudeCirkus: Cirkusový borčus
Žonglérská dílna pro všechny
17:45 BudeCirkus: Je, kde je (náves Malovice)
Interaktivní pohybově-klaunské představení
Na co čekáme? Čekáme často? Čekáme dlouho? A už jsme se dočkali ..? Je čekání inspirativní? Čekání nemá hranice, při čekání se díky naší fantazii rodí další paralelní světy, které jsou hravé, akční a otevřené všemu…
Představení pro celou rodinu, s prvky pohybového divadla, závěsné akrobacie, práce s materiálem a objektem.
40 min.
19:00 Huš, huš do hajan… a jak to bylo dál?
Bylo, nebylo… Tak většina pohádek začíná, ale tentokrát jen na nás bude záležet, kam kroky hlavních hrdinů budou směřovat a jaká dobrodružství na cestě potkají. Čtení a vyprávění pohádkových příběhů při západu slunce nás doprovodí přímo do hajan…
Sobota 22.8. 2026
14:00 FysioART: ŤukyŤuk
Poetická a hravá výprava do světa zvuků a fantazie
Představení je výzkumně vtipným lovem ruchů, tónů a rytmů, nejčastěji ve stoji na rukou.
ŤukyŤuk je poetická a hravá výprava do světa zvuků a fantazie pro nejmenší děti i jejich doprovod, kteří se nebojí slyšet a vidět svět trochu jinak. Dva kluci objevují tajemství rozestavěného domu, kde každé ťuknutí je začátkem ohromného dobrodružství. ŤukyŤuk v režii Hany Strejčkové vzniklo za úzké spolupráce s hudebním skladatelem Michalem Müllerem.
Autorská inscenace pro maličké, menší i větší děti si hraje s komickými představami, kdo či co to ťuká na dveře a na úplně cokoli okolo nás. Odkud je – to slyšíme? Shora, zdola, ze zdi, anebo je někdo venku za oknem či pod námi v přízemí? A současně to není ledajaké ťukání, ale za každým se skrývá i kdyby maličký příběh, nebo postavy jako máma či táta, ale také třeba vítr v průvanu, odražený míček nebo kapka vody. Do kterých situací nás zvuky vedou? A jaká hudba z nich může vzniknout? V představení ŤukyŤuk se dvojice kluků – brášků (performerů) nechává překvapovat, protože každé zákoutí v rozestavěném domě zní jinak.
vhodné pro děti od 1 roku
35 + 40 min herna
14:50 – 18:30 Kateřina Dobroslava Drahošová: ŠUM
Výtvarná dílna pod vedením Kateřiny Dobroslavy Drahošové je pro kohokoliv. Budeme poslouchat barvy, kreslit vůně a objevovat tvary ukryté ve zvucích. Jak vypadá chuť maliny a vůně hřebíčku? Pomocí jednoduchých prostředků vytvoříme osobní mapy smyslových zážitků a zjistíme, že kreslit se dá i to, co není vidět.
15:00 Anička a letadýlko: Panpelišky
Tanečně divadelní koncert
Plevel, který nevytrháš!
Pro přísné zahrádkáře jsou kytičky pampelišky plevel. Pořád je vytrhávají, ale ony stejně zase vyrostou! Stejně jako dvě divoký holky, který se z nich narodily. Nebojí se zpívat o tom, co se děje v hlubinách země i v kořenech dětských dušiček. A když jsou z toho vystupování unavený, promění se v bílé chlupaté kuličky a vítr je rozfouká do ticha.
Potkaly se v Brně v divadle Husa na Provázku. Anička přijela z Prahy, kde opustila jako saxofonistka a zpěvačka kapelu Jablkoň, aby mohla vzít brněnské angažmá. Anežka právě skončila JAMU a pořídila si psa. Kamarádí spolu už 17 let, předávají si kamarádské i umělecké zkušenosti. Z toho přátelství vznikly představení Jana je panna, Frutti di mare, Teta Bažantová a Mia nosí Pradu. Nejnovějším srdcovým projektem je teď kapela Panpelišky a zimní Vločky. Anežka letos dostala cenu Divadelních novin za hlavní herecký výkon v Divadle Na Zábradlí a Aničku brzy uvidíte v hraném dokumentu ČT v roli malířky Zdenky Braunerové.
30 – 70 min
16:00 a 18.00 Le Cabaret Nomade: Kaleido (náves Malovice)
pohlednice z cesty kolem světa
cesta tam a zase zpátky
cesta dovnitř a zase ven
cesta zpátky anebo tam
Když jsem se jí dotkla, vypadala jako já.
Jako já?
Zjistila jsem, že na světě existuje opravdu hodně lidí!
Vítejte, naši lidé, v našem světě!
Cesta kolem světa, to není jen tak!
A odkud jste přišli vy?
30 min. – představení proběhne 2krát – vždy pro 25 diváků
Představení je součástí EU projektu SPARSE PLUS, který se zaměřuje na budování know-how a podporu uvádění kvalitních uměleckých akcí v rurálních oblastech a venkovských komunitách.
Vzhledem k omezené kapacitě diváků na představení, bude mít přednost dětský divák (6+)
Na místě je nutná rezervace. V případě rezervace předem nás kontaktujte na emailu plumyard@svestkovydvur.cz
Pro rezervaci je nutné mít zakoupenou vstupenku na festival.
16:00 – 17:00
BudeCirkus: SpoluCirkus – workshop malej s Velkým pro dospěláka a dítě od 3 let
BudeCirkus: Cirkusový borčus – žonglérská dílna pro všechny
17:00 Ufftenživot: Táta už nemůže!
Pohádka o Tátovi, který během péče o děti přišel o nervy, trpělivost, humor i nadhled – a tím ztratil sám sebe. Pohádka o dobrodružné cestě za hledáním sebe sama. Všechno to začne jednoho obyčejného rána. Jogurt měl být jahodový, ne borůvkový. Zuby si nikdo čistit nebude. Oblékat se? To už vůbec ne! Do školky nechci. Boty si neobuju. Brácha dostane kopanec do hlavy. Nechci triko se žralokem, chci to s jelenem. Křik. Pláč. Únava. Takhle je to každý den. A poslední kapka? Malá kostička lega, která leží na podlaze v kuchyni. Táta už nemůže. Řve a křičí. Všechno se rozpadá, Táta ztrácí půdu pod nohama a ocitá se ve zvláštní kouzelné krajině. Začíná dobrodružná cesta, na níž se snaží Táta najít znovu sám sebe. Dobrodružství, ve kterém si děti užijí loutky, pohyb, živou hudbu a kouzlo divadla, zatímco dospělí ocení upřímnou zpověď někoho, kdo se snaží přežít a zvládnout rodičovství. Po konci představení se jeviště promění v hernu, kde se mohou děti pod dohledem zkušené lektorky vyřádit, a rodiče tak budou mít čas sdílet pocity a dojmy a na chvíli si odfrknout.
40+30min herna, od 4,5 let a jejich rodiče
18:00 – 19:00
BudeCirkus: Cirkusení – lekce pro děti od 5 do 10 let
BudeCirkus: Cirkusový borčus – žonglérská dílna pro všechny
19:00 Opeřenci…příběhy z hnízda
Ceny vstupenek
Pátek 21.8. – základní vstupné: 200 Kč
Pátek 21.8. – snížené vstupné: 150 Kč
Pátek 21.8. – rodinné vstupné: 600 Kč
Sobota 22. 8. – základní vstupné: 300 Kč
Sobota 22. 8. – snížené vstupné: 250 Kč
Sobota 22. 8– rodinné vstupné: 950 Kč
Pátek 21. 8. + sobota 22. 8. – základní vstupné: 400 Kč
Pátek 21. 8. + sobota 22. 8. – snížené vstupné: 300 Kč
Pátek 21. 8. + sobota 22. 8. – rodinné vstupné: 1.400 Kč
Děti do 3 let zdarma.
Snížené vstupné platí pro děti do 15 let, seniory, držitele ZTP a studenty.
Rodinné vstupné platí pro 2 dospělé a 3 děti.
V areálu Švestkového Dvora není stanové městečko, v omezeném počtu lze přespat ve stanu. Prosíme však, abyste nás nejdříve kontaktovali na mail plumyard@svestkovydvur.cz.
V okolí Malovic se nachází kempy a autokempy, kde se můžete pohodlně ubytovat a užít si s námi celý festival.
Vstupem na akci divák souhlasí s tím, že se zde budou pořizovat audiovizuální záznamy, jichž může být součástí.
Těšíme se na Vás!
Program Švestkohraní na Švestkovém Dvoře letos podpořilo Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury ČR, Jihočeský kraj a Nová síť z. s.
Za podporu děkujeme Obci Malovice.
ČERVENEC 2026
5 denní divadelní, pohybový a výtvarný kemp na Švestkovém Dvoře.
POMÍJIVOST ve všech podobách
Manéž pro TEENS 12+: 13. – 17. 7. 2026
Manéž pro děti 9 – 11 let: 17. – 21. 8. 2026
Stěžejním tématem obou manéží bude pomíjivost v rozmanitých podobách, jak ji nacházíme v příbězích, v každodennosti, v přírodě.. všude kolem nás.
Děti budou fenomén nestálosti a dočasnosti všeho, co nás obklopuje, prozkoumávat divadelními a výtvarnými aktivitami. Jejich práce vyvrcholí závěrečnou prezentací. Od pomíjivosti v příběhu, která znamená přechodnost, nestálost a nevyhnutelný zánik všeho, co se v něm odehrává – ať už jde o postavy, děje, myšlenky či samotné prostředí; přes pomíjivost v každodennosti – vnímání nestálosti a dočasnosti všeho, co nás obklopuje – materiální věci, pocity, nebo dokonce náš vlastní život; až po pomíjivost v přírodě a v krajině – proces neustálého vzniku a zániku, viditelný v cyklech střídání ročních období, v životě všech organismů (rašení, růst, odpad, rozklad) i v proměnách počasí.
Manéže lektorsky povedou: Kateřina Šobáňová, Ivan Vanko a Ela Pavlovská – Fialová
Termíny konání: vždy pondělí – pátek, od 9:00 do 16:00
Účastníci mají vstup zdarma na Rodinný festival na Švestkovém Dvoře (21. – 22. 8. 2026)
Cena manéží: 3 400 Kč (Teens) / 2 900 Kč (9-11)
V případě zájmu nás kontaktujte: Kateřina Šobáňová (katerina.soban@seznam.cz, 777 790 711)
Těšíme se na Vás!

ČERVEN 2026
Byl jednou jeden les. V něm stály dvě chaloupky. V jedné bydlí hodná babička, která má dnes svátek. V druhé bydlí zlá bába, která se pořád mračí. A v lese se také nachází, jak jinak, Červená Karkulka, hladový vlk, bystrý hajný a ztracení sourozenci Jeníček a Mařenka. A tak se v lese můžou odehrát dvě známé pohádky „O Červené Karkulce“ a „O perníkové chaloupce“. Ale protože jsme v jednom lese, pohádky se tu tak trochu potkají a může přijít překvapivý konec. To si ovšem musíte počkat, až zazvoní pohádkový zvonec.
Pro děti od 2 do 10 let
Délka představení 45 min.
Od 15.00 jsme pro Vás přichystali hravou a interaktivní úvodní lekci, při které se společně naladíme na následné představení. Po skončení představení navazuje kreativní dílna. Délka celého programu je cca 2,5 hodiny. Samozřejmě ale můžete dorazit i jen na samotné představení.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut
Těšíme se na Vás!
KVĚTEN 2026
Klasický pohádkový příběh o jedné rodinné tragédii se šťastným koncem. Skončí nakonec kůzlátka u vlka v břiše? Zachrání je máma koza? A co s ním, s tím netvorem obludným? Dřevěné loutky malých neposedných sourozenců, strašidelný vlk a popletený kouzelník. Tohle vše a mnoho překvapivým podrobností Vás čekají v dobře známé pohádce pro menší děti. Budou se možná trošku bát, ale určitě víc smát!
Pro děti od 2 do 10 let
Délka představení 45 min.
Od 15.00 jsme pro Vás přichystali hravou a interaktivní úvodní lekci, při které se společně naladíme na následné představení. Po skončení představení navazuje kreativní dílna. Délka celého programu je cca 2,5 hodiny. Samozřejmě ale můžete dorazit i jen na samotné představení.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut
Těšíme se na Vás!
Hudební stand up comedy show o záležitostech všedních dní…
Stand up komik a herec Filip Teller vytvořil ve spolupráci se skladatelem Zdeňkem Králem a hudebníkem Alešem Vosáhlem hodinové představení, ve kterém hovoří a zpívá o tématech, která jsou mu blízká a osobní. Řeč tedy přijde na hubnutí, sebevědomí, domácí mazlíčky, mezilidské vztahy i smrt.
Od 17:00
Tomáš Janypka: Lonesome COWBOY
Každý člověk je takový osamělý kovboj, do kterého se otiskává krajina, která ho obklopuje – hory, město, svět myšlenek, obrazů, ideálů, ikon a lidského chování. Ocitáme se na prahu rozsypané doby, kdy můžeme přestat hledat na mapě návodů, ve stopách hrdinství a v poušti vzorů a vzpomínek z minulosti. Můžeme rýsovat vlastní individuální mapy, kde nevládne hierarchie mezi našimi příběhy a kde jemnost, nejistota a pochyby jsou kvalitou stejně jako rozhodnost, síla a neohroženost. Co všechno by mohl a měl pojmout ideální kovboj v dnešní době? Jaký by byl ideální kovboj v podobě muže – Tomáše Janypky? Osamělost jako otázka i odpověď.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut
Těšíme se na Vás!
Tvůrčí divadelně-pohybová laboratoř otevírá prostor pro zkoumání tří vzájemně se prolínajících témat a principů, které lze různými způsoby variovat při práci s dětmi na rozhraní školkového a školního věku.
Tělo jako zdroj pohybu, proměn a dialogu (pohybové aktivity pro jednotlivce a skupiny, vnímání těla skrz dotek, dynamiku, mechanismus kostry…).
Animace materiálu a objektů (základní principy a postupy loutkoherectví založené na vlastním tělesném prožitku).
Práce s divadelním světlem v blackboxu (pohybové partitury a jejich variace, dynamika živých obrazů, vnímání detailu v bodovém osvětlení, jak nasvítit animaci…).
Důležitou součástí workshopu je hledání transformace jednotlivých uměleckých aktivit do nedivadelního prostředí.
Workshop je určený pro pro vyučující, lektory, umělce a všechny, kteří provázejí děti v mateřských školkách, domech dětí a mládeže, knihovnách nebo rodinných a mateřských centrech.
Realizováno jako jedna z akcí Měsíce kreativity pořádaného EHMK-ČB28 v rámci projektu Kreativní mysli.
Těšíme se na Vás!
DUBEN 2026
Klíče zaklapnou, motor se zapíná,
cesta je dlouhá, léto začíná.
Neznámý kluk na třešni se zjeví,
zahrada mění se v tajemné snění.
Nina svět neznámých pocitů rozkrývá
Čarovná krajina se před ní otvírá.
Režie: Michaela Čajkovičová
Scénografie: Josefína Holcová
Hudba a zvuk: Danny Takieddin
Hrají: Ana Nežmah, Danny Takieddin
Produkce: Studio Damúza – Karolína Anna Hudská
Pro děti od 4 let.
Délka představení: 40 minut
Od 15.00 jsme pro Vás přichystali hravou a interaktivní úvodní lekci, při které se společně naladíme na následné představení. Po skončení představení navazuje kreativní dílna. Délka celého programu je cca 2,5 hodiny. Samozřejmě ale můžete dorazit i jen na samotné představení.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut
Těšíme se na Vás!
„The Nests in Flight (Hnízda v letu) je vznikající představení, které se prostřednictvím metafor migrace a hnízdění zabývá tím, jak hledáme bezpečí – nejen ve fyzických úkrytech, ale také v gestech, vztazích, vzpomínkách a mýtech. Reaguje na rozšířený pocit vykořenění – geografického, emocionálního i existenciálního –, který do značné míry charakterizuje současnou zkušenost.“
Umělkyně se podělily o výsledky svého tvůrčího soustředění na Švestkovém Dvoře … zahnízdění v kruhu diváků uprostřed scény….
Těšíme se na Vás!
Work-in-progress byl ve znamení jarního rozkvětu a jeho další fáze v podobě poletujících okvětních plátků … jarní sněžení… chuť čaje, šelest, klapání a další zvuky a ozvěny pohybů v dřevěném interiéru …
„Únorová rezidencia v Maloviciach vo Švestkovom Dvore mala na náš Čajový obrad blahodárny účinok. Všade samá voda na čaj v skupenstve vodnej pary. Škála od len oblačna, oparu, zahmlenia, závoja, mliečnej hmly k hustej rannej či večernej hmly… hmlisté hmly sa kľukatili tak, ako sa naše pamäte rozpomínali na to, čo sme robili a čím sme žili 25 rokov dozadu. V jednom momente preniklo slnko do sály a povedali sme si, že to, čo teraz robíme je Vyprášenie starej deky vo Švestkáči odvodené od slávneho románu Viktora Huga Chrám matky božej v Paríži. Aký to má súvis s vodou? Pohybový materiál sa nám pekne stratifikoval a na konci rezidencie vyvstala otázka Ako usporiadať celky, ktoré sme vytvorili. Spejeme teda k akémusi rumu v bábovke, pomenovávaniu toho, čo sme vytvorili a čo chceme nášmu publiku pozdieľať. A zasa sme pri vode, aj keď destilovanej…“
„Projekt Čajový obrad vzniká ako návrat k osobnej skúsenosti života v Japonsku spred dvadsiatich piatich rokov a zároveň ako pokus nanovo premyslieť význam rituálu v súčasnosti. Východiskom je pamäť – neostrá, vrstvená, miestami zahmlená.“
Těšíme se na Vás!
BŘEZEN 2026
V představení účinkují senioři zapojeni do projektu SEN-I-UM.
Těšíme se na Vás!
Těšíme se na Vás!
Staropražská pověst podaná jako pohádko-přednáška s prvky horroru
Představení na motivy pověsti o opravách povodní poškozeného Karlova mostu. Interaktivní příběh je zasazen do novodobého rámce, díky kterému se dozvíme další zajímavosti o tomto nejstarším dochovaném kamenném mostě v Praze. Mladý a ctižádostivý stavitel se zaváže, že most opraví, ale spolčí se přitom s ďáblem, kterého se snaží přelstít a zle na to doplatí. Jak to s ním dopadne?
Pro děti od 4 let
Délka představení: cca 45 min.
Od 15.00 jsme pro Vás přichystali hravou a interaktivní úvodní lekci, při které se společně naladíme na následné představení. Po skončení představení navazuje kreativní dílna. Délka celého programu je cca 2,5 hodiny. Samozřejmě ale můžete dorazit i jen na samotné představení.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut.
Těšíme se na Vás!
ÚNOR 2026
Švestkohraní začíná pohádkovým příběhem na motivy Rudyrda Kiplinga – o malém zvědavém slůněti a tom, jak sloni k chobotu přišli.
Za dávných časů žilo zvědavé slůně, které se stále vyptávalo, tak jako všechny děti, na věci kolem sebe. Zvířátka už nevěděla, jak se jeho dotěrných otázek zbavit, a tak když se slůně zeptalo, co mívá krokodýl k obědu, poslali ho, aniž by si uvědomovala možné nebezpečí, ať se ho zeptá samo. A tak se slůně vydává na dobrodružnou cestu. Putuje napříč celou Afrikou, aby zjistilo odpověď na svou otázku.
Připravil a hraje: Tomáš Běhal
Scéna a loutky: Tomáš Běhal a Pavel Heřmann
Pro děti od 3 let
Délka představení: cca 45 min.
Od 15.00 jsme pro Vás přichystali hravou a interaktivní úvodní lekci, při které se společně naladíme na následné představení. Po skončení představení navazuje kreativní dílna.
Délka celého programu je cca 2,5 hodiny. Samozřejmě ale můžete dorazit i jen na samotné představení.
Vstupenky na místě a v předprodeji na GoOut.
Těšíme se na Vás!
LEDEN 2026
Čo nás učia srnky?
Strašne som chcela tie dvere otvoriť.
Zaujímalo ma, o čom sa rozpráva.
Môj fókus bol na hovno na bote.
Těšíme se na Vás!
Program je určen pro druhý stupeň základních škol.
Těšíme se na Vás!
PODĚKOVÁNÍ






